Onat Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri faaliyetlerini aşağıdaki standartlara uygun olarak yürütmeyi hedeflemektedir.
• TS EN 15038:2009 Çeviri Hizmetleri-Hizmet Gerekleri
• TS EN ISO 9001 Kalite Yönetim Sistemi
• TS ISO/IEC 27001 Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi