Akademik Tercüme
Akademik tercüme, ileri derecede uzmanlık gerektiren, ilgili alanda terminoloji hakimiyeti olan, deneyimli ve yetkili tercümanlar ile yapılan tercüme hizmetidir.
Akademik tercüme kapsamında çevirisini yaptıklarımız;
- bilimsel yayınlar,
- akademik yayınlar,
- bildiri,
- kitap,
- rapor,
- dava dosyaları
Yürüttüğümüz tüm süreçlerde uygun maliyetli ve zamanında teslimat yapabilmek maksadıyla doğru altyapı kullanmaya gayret gösteriyoruz.
Profesyonel Tercüme hizmetiyle aranızda yalnızca;
4 adım var!
Kızılay Tercüme Bürosu Onat Tercüme; Akademik Metinlerin Çevirisinde İzlediğimiz Yol
- Gelen metin ilk önce teknik ekip tarafından incelenerek sınıflandırılır,
- Daha sonra ön araştırma yapılarak ne amaçla çevrileceği öğrenilir,
- Sınıflandırılmış metin, yeminli tercüman tarafından çevirisi yapılacak hedef dile, ilgili alan terminolojisine uygun olarak tercüme edilir.
- Tercüme edilen metin, imla kontrolü ve grafik aşaması ile hazır hale gelmiş olur.